Rencontre – Lecture – Discussion Sudeep Sen & Bernard Turle

Nous sommes très heureux de vous annoncer la venue (de loin!) de deux grands messieurs du paysage littéraire actuel, l’un poète, l’autre traducteur : 

*** Sudeep SEN & Bernard TURLE ***

seront à la librairie Camili BOOKS & TEA 

Mardi 4 Juillet 2017 à 19h


pour célébrer la sortie de leur nouveau recueil bilingue 

INCARNAT/INCARNADINE

poetry
« Poised, elegantly constructed poems which provide calm spaces for the reader to inhabit » Carol Ann Duffy


Lectures d’extraits, nombreux ouvrages en vente, signatures, discussion !

> Traduire l’ailleurs…
> Poésie de la volupté…
> De l’Inde à la France…

 

Bernard Turle parlera également de sa traduction de Philida, d’André BRINK, parue aux éditions Actes Sud.


philida-Turle-avignon-english-books

Soirée bilingue


Alors RESERVEZ cette date, pour eux, pour vous, pour la librairie!

Entrée libre – boissons & encas salés à consommer sur place

 

Voici l’affiche de l’événement à diffuser sans modération svp!

Lien de l’événement Facebook ICI


Traduction - Poésie Camili BOOKS & TEA

 

Expo Photo !

expo-art-photo-avignon

La jeune photographe Angeline T expose à la librairie du 14 juin au 15 juillet 2017 .  Vernissage : jeudi 15 juin 2017, entrée libre   L’exposition « With Silence for Companion »  présente un ensemble d’œuvres tiré des travaux en cours de la photographe. Tous ont pour point de départ la rencontre fortuite…

read more

Votre libraire fait aussi de la traduction – Kate Chopin

charlie-kate-chopin

 Tenir Camili BOOKS & TEA, donner quelques cours d’anglais et de français, rénover une maison et…traduire!  Voici ma première traduction littéraire publiée! Nouvelle parution des éditions Eternel, traduction Camille Vourc’h « Charlie », rédigé en 1900, quelques années avant la mort de l’auteur, est la plus longue nouvelle de ce recueil mais aussi…

read more

Livres anglais scolaires et universitaires

books-english-avignon

Avis aux collégien(ne)s, lycéen(es)s, étudiant(e)s, prépa Au lieu d’acheter vos livres en anglais d’un clic d’ordinateur… il existe une librairie entièrement anglophone à Avignon ! C’est presque un acte de résistance..! For you Students ! No need of ordering books on line, there’s an english bookshop just by the university!  Liste non exhaustive des…

read more

Groupe de Conversation anglais-français

groupe-conversation-anglais-avignon

  Qu’est-ce donc ? Une opportunité de pratiquer votre anglais dans un cadre 100 % anglophone propice aux échanges. Oui, mais quand ? Tous les mercredis et vendredis de 17 à 19h. Comment ça se passe ? C’est gratuit, sans inscription, tous les âges et les niveaux sont les bienvenus. Des anglophones…

read more